posteriores cogitationes sapientiores solent esse Перевод: более поздние мысли обычно бывают и более разумные Автор: из разных авторов spem metus sequitur Перевод: надежда идет вслед за страхом Автор:Сенека Quid tibi pecunia opus est, si uti non potes? Перевод: Какой тебе толк в деньгах, если ты не умеешь ими пользоваться? (Из Публия Сира) Примечание: opusest+ удалительный (реже: винительный) = "нуждаться в чем"; очень своеобразная конструкция: celeritateopus est = "нужно спешить", properato opus est = "нужно спешить", quid opus est ratione? = "какой смысл в доказательстве"; opusesset, sanctaseveritatevehemens = "была острая необходимость в святой строгости"; multisillirebusopusesseputarem = "я считал, что ему нужно многое", si quid opus erit = "если будет в чем нужда" Автор:Публий Сир
Оригинальное сообщение находится здесь: posteriores cogitationes sapientiores solent esse
Комментариев нет:
Отправить комментарий