воскресенье, 25 декабря 2011 г.

unius verbi damna grandia ferre

unius verbi damna grandia ferre Перевод: тяжело поплатиться за единое слово из разных авторов Qui eget divitiis timet pro illis Перевод: кто домогается денег, боится за них   Автор:Сенека Virtutis spolia cum videt, gaudet Labor. Перевод: усилие радуется, когда видит скальп доблести (Из Публия Сира) Примечание: порядок слов virtutis (3а) spolia (3) cum videt (2), gaudet labor (1) = "усилие (1) радуется, когда видит (2) скальп (3) доблести (3а)" Автор:Публий Сир
Оригинальное сообщение находится здесь: unius verbi damna grandia ferre

Комментариев нет:

Отправить комментарий